チョウ カイジョウ
  趙 海城
   所属   人文学部 国際コミュニケーション学科
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2015/03
形態種別 大学・研究所等紀要
標題 テモ譲歩文の文法化と主観化―日中対照の立場から-
執筆形態 共著
掲載誌名 明星大学研究紀要 人文学部
出版社・発行元 明星大学 人文学部
巻・号・頁 (51),89-99頁
著者・共著者 ◎張北林・李光赫・趙海城
概要 本稿は、「テモ」譲歩文を文法化と主観化の立場から考察したものである。日本語の「テモ」譲歩文は典型的形式、複合辞的形式と接続的形式といった三類型の形式がある。典型的形式は否定的継起、総括的譲歩関係、同類的譲歩関係を表せる。複合辞的形式は逆条件、話題提示などを表せる。接続的形式は逆条件、談話機能や逆接類複文の他の下位タイプを表せる。「テモ」譲歩文の三類型は段階的に「文法化」されていくことが確認できた。この過程の中で、文法的意味の拡張と用法の変化が進むと同時に、主観性もだんだん強くなってくることが分かった。
共同研究につき担当分抽出不可能。
ISSN 0388-1318