コタジマ　ヨウスケ   KOTAJIMA Yosuke   古田島　洋介    所属   人文学部 日本文化学科    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2014/03
形態種別	大学・研究所等紀要
標題	『柳橋新誌』の返り点（初稿）----幕末～明治初期の訓読をめぐって
執筆形態	単著
掲載誌名	明星大学人文学部日本文化学科紀要
掲載区分	国内
出版社・発行元	明星大学人文学部日本文化学科
巻・号・頁	(22),1-25頁
概要	現在の漢文訓読は、幕末～明治期の訓読形式を継承していると言われるものの、何をどう受け継いでいるのかについては、さほど明確でない憾みがある。本論文では、明治初期の『柳橋新誌』を素材とし、そこに現れた返り点と現行の返り点との共通点・相違点を詳細に調査し、返り点の用法の時代的変遷を明らかにした。